詞彙 "hunger drives the wolf out of the wood" 在中文的含義
"hunger drives the wolf out of the wood" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
hunger drives the wolf out of the wood
US /ˈhʌŋ.ɡɚ draɪvz ðə wʊlf aʊt əv ðə wʊd/
UK /ˈhʌŋ.ɡə draɪvz ðə wʊlf aʊt əv ðə wʊd/
成語
飢餓迫使狼出林, 飢寒起盜心
necessity or extreme need forces people to take risks or do things they would not normally do
範例:
•
He had to take a dangerous job to feed his family; hunger drives the wolf out of the wood.
為了養家糊口，他不得不從事危險的工作；正所謂飢寒起盜心（飢餓迫使狼出林）。
•
Desperate times lead to desperate measures, as hunger drives the wolf out of the wood.
絕境迫使人採取極端手段，正如飢餓迫使狼出林。